поговорить спокойно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поговорить спокойно»

поговорить спокойноtalk calmly

Поговорить спокойно?
Talk calmly?
А теперь давайте поговорим спокойно, чтобы понять, есть ли в этом необходимость.
For now, let's talk calmly to see if it's necessary.
— Кристер, давай поговорим спокойно.
— Christer, we should talk calmly.
И когда будешь готов поговорить спокойно, вы со Скотти сможете сесть...
And when you're ready to talk calmly, you and Scotty can sit...
Миссис Джоунз, поговорим спокойно.
Mrs. Jones, could we talk calmly for a second?
Показать ещё примеры для «talk calmly»...