поглубже на — перевод на английский

поглубже на — deeper into

Мыкопнм поглубже на отца Табакяна всё о нем разузнаем, все его секреты.

We'll dig deep into Father Tabakian, find out all about him, all his secrets.

Я порыл немного поглубже на Реджинальда Исли, и его несколько последних работодателей все говорят одно и тоже...

I dug a little deeper into Reginald Easley, and his last few employers all say the same thing...

Я отправил запрос покапаться в файлах поглубже на предмет любых связанных материалов, но сейчас, это всё, что у меня есть.

I put in a request to dig further into the files for any related materials, but right now, that's all I have.