погладил меня по — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «погладил меня по»
погладил меня по — pat my
После лет разочарования я научилась не ждать, что папа погладит меня по головке.
After years of disappointment, I have learned not to expect a pat on the head from my dad.
— Когда он уходил, он погладил меня по руке.
When he left, he patted my hand.
Погладил меня по голове, Мишель, как собаку.
Patted me on the head, Michel, like a dog.
Иди сюда, переключи канал и погладь меня по голове.
Come change the channel and pat my head.
advertisement
погладил меня по — другие примеры
Она только что погладила меня по голове.
She just ran her fingers through my hair.
Погладь меня по затылку.
Touch me here.
Я столько вытерпела с этим Твидлом ради тебя, а ты не хочешь даже погладить меня по личику.
After the humiliation I just put myself through with Tweedle for you! How can you just slap me in the face now? !
Представляете, совершенно чужой человек погладил меня по заднице.
You know that some stranger just rubbed my ass?
Сегодня облака плыли низко и погладили меня по щекам.
Today the couds floated down and caressed my cheeks.
Показать ещё примеры...