погиб при загадочных обстоятельствах — перевод на английский

погиб при загадочных обстоятельствах — dies under mysterious circumstances

Сам Морис Лефей также погиб при загадочных обстоятельствах. Став жертвой номер три.
Maurice LeFay, in case you were wondering, also died under mysterious circumstances, making him victim number three.
Сэр Августус Стилтон, ас времён первой мировой войны погиб при загадочных обстоятельствах.
«Sir Augustus Stilton, World War I flying ace, blah, blah, blah dies under mysterious circumstances.»
advertisement

погиб при загадочных обстоятельствах — другие примеры

Три трупа, связанных между собой. Наша главная подозреваемая, находясь под арестом, чуть не погибла при загадочных обстоятельствах.
Three bodies, all connected, and now our chief suspect, even while she's in custody, has these mysterious circumstances.