погибли от холода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погибли от холода»

погибли от холодаfrozen to death

Мясные мухи оставили свои яйца, личинки погибли от холода, а потом в другом месте и в другое время жуки воспользовались своим шансом.
Blowflies laid their eggs, the larvae froze to death, and then in a different place and time, the beetles had their chance.
Значит, вот ваша стратегия, хотите, чтобы они там все погибли от холода?
So your policy is to let them all freeze to death?
Системы жизнеобеспечения были выключены, персонал станции погиб от холода, обстоятельства весьма необычны.
Life-support systems had been turned off, station personnel frozen to death, conditions highly unusual.
advertisement

погибли от холода — другие примеры

Многие из них погибли от холода до того, как достигли Дрогании.
Most of them died from cold and exposure before reaching Drogani.
Растения с первого места захоронения погибли от холода.
The plants from the first burial site were killed by cold.
Мы можем погибнуть от холода.
The cold could kill us both.
К тому времени тысячи людей погибнут от холода и болезней.
By which time thousands of people will have died of exposure and disease.