погибли зря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погибли зря»

погибли зряdied for nothing

Странно, что все эти бедняги погибли зря.
The strange thing is all those poor folk died for nothing.
А теперь оказалось, что они погибли зря.
And now it turns out they died for nothing.
Иначе она погибла зря.
Otherwise, she died for nothing.
Если Дарк победит, значит Лорел погибла зря.
If Darhk wins, Laurel died for nothing.
Если Дарк выиграет, значит Лорел погибла зря.
If Darhk wins, Laurel died for nothing.