погибли все — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погибли все»

погибли всеit dies

Они погибнут все.
In a little while, they will all die.
Тогда погибнет вся команда.
If we go back for Gus, we all die.
А он умрет, когда погибнет все это, блин.
'Cause he dies when it dies, man.
advertisement

погибли все — другие примеры

Если мы перестанем бороться с врагами, погибнет весь мир.
If we stop fighting our enemies, the world will die.
Теперь из-за меня погибнут все: принц, я, король! И всё королевство!
Now everyone will be lost, the prince and I... the king and the whole kingdom!
Так погибла вся его семья:
He wiped out his whole family.
— Мой флот погиб весь?
The fleet, all lost?
Ведь из-за этого может погибнуть вся человеческая цивилизация.
Mankind is through.
Показать ещё примеры...