повёз её домой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повёз её домой»

повёз её домойdrove her home

Соседку. Она много выпила, поэтому я повёз её домой.
She was too drunk to drive, so I drove her home.
А потом ты повёз её домой.
And then you drove her home.
— Да, зато он повёз её домой.
— And he had to drive her home.
advertisement

повёз её домой'm not taking her home

Лорел и Теа повезли её домой.
Laurel and Thea took her home.
Повезешь её домой? (нем.)
You gonna take her home?
Нет, я не повезу её домой.
No, I'm not taking her home.
advertisement

повёз её домой — другие примеры

Я спрятал пакет и повез ее домой.
I hid the package and went to take her home.
Я приготовила одежду, в которой повезу её домой...
I've been carrying around This-— this onesie to take her home in
И кто повезёт её домой, если не Роберт?
And who better to drive her home than Robert?