повторный осмотр — перевод на английский

повторный осмотр — follow-up

Вообще-то это повторный осмотр.

Now... Actually, it's-it's a follow-up.

Да и собаке во вторник на повторный осмотр к хирургу.

Uh... plus, uh, dog has a surgery follow-up on Tuesday.

Я надеялся на новый рецепт без повторного осмотра.

I was hoping you could refill my prescription without me coming into the office.

Я заказал повторный осмотр через 2 часа.

I ordered a repeat hh in two hours.

— Заметил, что Грегз там собирает улики одна, собираясь на повторный осмотр тройного?

— You see Greggs out there, bagging evidence alone, then going back out to recanvass on a triple?

сделайте повторный осмотр, и дайте знать, если нужна кровь

Do a repeat crit,and let me know if he needs blood.

Извини за томографию, за повторный осмотр...

Sorry about the CT.

Показать ещё примеры...