повседневные проблемы — перевод на английский

«Повседневные проблемы» на английский язык переводится как «everyday problems» или «daily issues».

повседневные проблемы — другие примеры

У ребёнка могут быть приземлённые заботы, повседневные проблемы, но, в каком-то смысле, он обладает абсолютной свободой вообразить всё что угодно, какой угодно мир, какую угодно жизнь.
There may be material problems for a child, there may be daily problems, but, in a sense, he has a complete freedom to imagine another existence, another world, another life.
Для меня шутки комичных персонажей меркнут перед повседневными проблемами.
To me, the high jinks of comic characters pales in comparison with the problems I run into everyday.
повседневные проблемы; реальные проблемы; и проблемы, которые у тебя.
There's regular trouble, real trouble, and then there's the trouble that you're in.
Она помогает человеку справляться с повседневными проблемами. Уже более 10 тысяч лет.
Remains after 10,000 years of the human experience, the best way to get through the day.