повреждена артерия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повреждена артерия»

повреждена артерияsevered artery

Судя по количеству крови, повреждена артерия, и скорее всего, потерял сознание через пять-шесть секунд после нападения.
The amount of blood suggests a severed artery, and most likely, been unconscious five, six seconds after the attack.
Повреждена артерия.
— It's a severed artery.
Мужчина, 28 лет, рваные раны, повреждена артерия, обильная потеря крови.
28-year-old male, crush injuries, severed artery, massive blood loss.
advertisement

повреждена артерия — другие примеры

— Частично повреждена артерия.
BP thready. 70 palp.
Нам нужно зажать повреждённую артерию, чтобы добраться до сгустка.
We'll need to clamp off the damaged artery to get to the clot.
Сначала мы восстановили повреждённую артерию.
Our first priority was repairing your injured carotid,
Повреждена артерия, но я её пережала.
His artery's severed, but I'm keeping him from bleeding out.
Мы нашли поврежденную артерию.
We just now found the compromised artery.
Показать ещё примеры...