поворот направо — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «поворот направо»

«Поворот направо» на английский язык переводится как «right turn».

Варианты перевода словосочетания «поворот направо»

поворот направоturn right

Там где-то должен быть поворот направо.
There should have been a right turn back there somewhere.
Поворот направо запрещен.
— No right turn.
Впереди поворот направо.
Right turn ahead.
Поворот направо, одностороннее движение, дорожные работы, светофор, автобусная полоса, переход, поворот строго налево, светофор.
Right turn, one way, roadworks, traffic lights, bus lane pedestrian crossing, left turn only, traffic lights.
Скоро поворот направо.
Approaching right turn.
Показать ещё примеры для «turn right»...
advertisement
Самый короткий путь назад в ЛвЧ — поворот направо на 39й ул.
Fastest way back to MiB, you take this right on 39th.
— Окей, поворот направо.
— Curve to the right.
Они сказали, первый поворот направо, потом второй налево.
They said first right, second left.
Приготовьтесь, скоро поворот направо.
Approaching -— right.
На Т-образном перекрестке поверни налево, вниз с километр или около того, второй поворот направо, там он и будет, понятно?
Turn left, go down about a kilometre or so, second on the right, first after that, yeah?
Показать ещё примеры для «right»...
advertisement

поворот направоfirst right

Зал заседаний прямо, первый поворот направо.
Boardroom straight on, first right.
— Первый поворот направо.
Take the first right.
Прямо, первый поворот направо.
Straight ahead, first right.
Первый поворот направо.
Take the first right.
Выйдя из дома поверни налево, затем первый поворот направо.
Make a left out of the building, take the first right.
Показать ещё примеры для «first right»...
advertisement

поворот направоnext right

— Следующий поворот направо, ребята.
— Take the next right, guys. Right here.
Следующий поворот направо, Гиббс.
Next right, Gibbs.
Следующий поворот направо.
Take the next right. You can't miss it.
Если не ошибаюсь, следующий поворот направо.
Next right, if I'm not mistaken.
Следующий поворот направо.
It's the next right.
Показать ещё примеры для «next right»...