повод войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повод войны»

повод войныabout the war

Что ты думаешь по поводу войны во Вьетнаме, Джонсон?
What do you think about the war in Vietnam, Johnson?
У него была паранойя по поводу войны.
He was paranoid about the war.
Это по поводу войны.
It's about the war.
Мэйтленд, я приму к сведению твои опасения по поводу войны.
Stop. Maitland, your concern regarding war duly noted.
— По поводу войны с Францией.
— Going to war with France.