повидаться с сыном — перевод на английский

повидаться с сыном — to see my son

Когда чуток окрепнешь, я отведу тебя повидаться с сыном.

When you're feeling stronger, I'll take you to see your son.

Итак мы расскажем Маку и Шеррил, что вы умираете, и хотите повидаться с сыном.

So we're gonna tell Mac and Sherry that you're dying and that you want to see your son.

Мне что нужна причина, чтобы повидаться с сыном?

I need an excuse to see my son?

Меня зовут Кадир Юсеф и я приехал повидаться с сыном, Мохаммедом.

My name is Kadir Youssef and I've come to see my son, Mohammed.

Я рад, что вы повидались с сыном и у вас всё налаживается с женой.

But I'm glad about your son and your wife.

Тогда иди и повидайся с сыном.

Well, then, go see your son.

Повидайся с сыном.

See your kid.

Ты повидалась с сыном.

You got to see your son.