поверхность астероида — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поверхность астероида»
поверхность астероида — asteroid's surface
Источник резонанса находится где-то под поверхностью астероида.
The resonance signature is originating from somewhere beneath the asteroid's surface.
Нам понадобится разместить несколько на поверхности астероида, вдоль бисекторных диаметров.
We'd need to deploy a series of them on the asteroid's surface, along bisecting diameters.
Если же послать астронавтов, они смогут реагировать на те места поверхности астероида, которые представляют интерес.
What you gain by a manned mission is they can react to interesting areas on the asteroid's surface.
advertisement
поверхность астероида — surface of an asteroid
Мы проводили геологические эксперименты на поверхности астероида.
I'm not sure. We were conducting some geological experiments on the surface of the asteroid.
«Энтерпрайз» неподвижен в космосе, остановлен неизвестной силой во время погони за вражеским судном. Меня каким-то образом забрали с корабля и переместили на поверхность астероида, чтобы я сразился с капитаном вражеского корабля.
The Enterprise is dead in space, stopped cold during her pursuit of an alien raider by mysterious forces, and I have been somehow whisked off the bridge and placed on the surface of an asteroid, facing the captain of the alien ship.