повернуть свою жизнь — перевод на английский

повернуть свою жизнь — turning your life

Как я повернула свою жизнь?

How have I turned my life around?

И о том, как ты повернула свою жизнь.

And the way you've turned your life around.

Вы просто должны признать, что существует нечто вроде бога, что имеет над вами власть, повернуть свою жизнь к богу и попросить у него прощения.

You just have to admit that there is some kind of god which has power over you and turn your life over to that god and ask him for forgiveness.

И потом, повернуть свою жизнь к Богу, и смиренно просить Бога снять вашу слабость.

And then, turning your life over to that God. Humbly asking God to remove your weaknesses.

Повернуть свою жизнь на другой путь?

Set your life down a different path?