поверить в чудеса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поверить в чудеса»

поверить в чудесаbelieve in miracles

А вы, мистер Спок, почти заставили меня поверить в чудеса.
Why, Mr. Spock, you almost make me believe in miracles.
После этих слов впервые в жизни я поверила в чудеса.
I decided to believe in miracles for the first time in my life.
Что-то мне сегодня и в самом деле захотелось поверить в чудо.
Just this once, I'm starting to want to believe in miracles, too.
Если ты хоть раз возьмешь взятку... хоть раз, тогда я поверю в чудеса.
When you pick up a check one day... one day, then I'll believe in miracles.
Все хотят поверить в чудо.
Everyone wants to believe in the miracle.
Показать ещё примеры для «believe in miracles»...