повалять — перевод на английский

Варианты перевода слова «повалять»

повалятьfool around

Не хочешь тормознуть на обочине и немного повалять дурака?
You wanna pull over and fool around a little? Sam!
Нам было лет по 16 или 17, и ребята просто хотели выпить или повалять дурака, но Джо был другим.
We were 16 or 17, and other boys just wanted to get drunk or fool around, but Joe was different.
Хочешь повалять дурака, вместо того, чтобы избрать тактику?
You want to fool around while you work your way up to it?
Почему бы нам не повалять дурака в спальне?
Why don't we go fool around in our bedroom?
А я там побарабаню по клавишам и поваляю дурака!
I guess I should just bang on the keys and make a fool of myself, huh?
Показать ещё примеры для «fool around»...