повадки — перевод на английский
Варианты перевода слова «повадки»
повадки — habits
Джерри, я говорил вам о повадках обыкновенного дикого леопарда.
Jerry, I talked to you about the habits of an ordinary wild leopard.
Тогда в нём настораживался человек, и человек следил за волком, называл его животным и зверем, и омрачал, и отравлял ему всякую радость от его простой, здоровой и дикой волчьей повадки.
Toward their lying and degenarated habits and costumes. Precisely this... would summon the beast which would curse... every feeling of well being for his wild, wolfish nature.
Рано. Хочу изучить её повадки.
I want to study its habits.
Нам очень мало известно о его повадках.
We know very little about its habits.
Теперь я изучаю их повадки, ищу уязвимые места в их генетическом коде.
Now I spend my time studying their habits. Looking for weak spots in their genetic code.
Показать ещё примеры для «habits»...