побью его — перевод на английский

побью его — beat him

Ты побил его!
You beat him!
Харрис, ты мог побить его.
So, Harris, you could have beat him.
Ты мог побить его.
You could have beat him.
— Ах ты... Хочешь побить его?
You want to beat him?
Побей его на площадке.
Beat him on the course.
Показать ещё примеры для «beat him»...
advertisement

побью его — hit him

Ты должен побить его сильнее, чем он тебя.
You have to hit him harder than he hits you.
Разносчик газет побил его газетой?
Paperboy hit him with a paper?
Слушай, я не говорю что что они должны побить его.
Look, I'm not saying that they should hit him.
Побей его и сходим к Изабель.
Hit him, and we'll go see Isabel.
Я побил его, но я не убивал его.
I hit him, but I didn't kill him!
Показать ещё примеры для «hit him»...
advertisement

побью его — break his

Ты побил его рекорд поля?
You broke his course record.
Одзаки побил его рекорд лиги по количеству хоум-ранов.
Ozaki broke his homerun record in the high school tournament.
Я побью ему ноги.
Let me break his legs!
А может, я хотел увидеть лицо Дошера, когда вы побьете его рекорд.
And maybe I want to see Dosher's face when you break his record.
За неделю побил их старый рекорд продаж.
Broke their sales record in a week.
Показать ещё примеры для «break his»...
advertisement

побью его — punch his

Подожди, она сказала тебе, почему побила его?
Wait, she told you why she punched him?
Побьешь его или подпортишь ему мордашку?
You gonna punch him or mess him up?
Ну так пусть побьет их.
Well, tell her to punch them.
— Когда ты собираешься побить его карту?
— When are you going to punch his card?
Мастер Ип, побейте его, как побили меня!
Master Ip, punch him like you punched me.
Показать ещё примеры для «punch his»...