побыть в центре внимания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «побыть в центре внимания»

побыть в центре внимания — другие примеры

Теперь моя очередь немного побыть в центре внимания, но эта информация была приватной, между тобой и мной.
I do feel it's my turn to have a little piece of the limelight, but, er this information, it was private, between you and me.
Вам важна работа или просто хотите побыть в центре внимания?
Do you care about the work, or is it just about the spotlight?
Я использовал Дэни, чтобы хоть немного побыть в центре внимания, которое всегда от меня ускользало.
I was using Dani to try to grab a bit of that spotlight that has always eluded me.