побудет с ним — перевод на английский

побудет с ним — stay with him

— Отведи ребенка домой и побудь с ним.

— Take the kid home and stay with him.

Дайте мне побыть С ним еще немного...

Let me stay with him a little longer, please.

Побудь с ним, ладно?

Stay with him, okay?

Побудь с ним.

Stay with him.

Ты можешь побыть с ним, пока не придут парамедики?

— Can you stay with him until the paramedics get here?

Показать ещё примеры для «stay with him»...

Я хочу побыть с ним наедине.

I want to be alone with him.

Я переоделась за 30 секунд чтобы ты смогла побыть с ним наедине.

I got changed in 30 seconds so you could be alone with him.

Ты хочешь побыть с ним наедине?

You want to be alone with him?

Я хочу побыть с ним наедине.

I'd like to be alone with him.

Мы хотели бы побыть с ним наедине, если можно.

We'd like to be alone with him for a little while, if that's okay.

Показать ещё примеры для «be alone with him»...

Я хочу побыть с ним некоторое время.

I wanna spend some time with him.

Побыть с ним.

Spend some time with him.

Я подумал, что если побуду с ним, то он его отдаст.

I figure I spend some time with him, he gives it to me.

Позвольте мне побыть с ним, посмотрим, что я выясню.

Let me spend some time with him, see what I can find out.

Мне нужно было побыть с ним.

I needed to spend some time with him.

Показать ещё примеры для «spend some time with him»...