побросать мяч — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побросать мяч»
побросать мяч — have a catch
Американский мальчишка отказывается побросать мяч со своим отцом?
American boy refusing to have a catch with his father?
Эй, дружище, хочешь побросать мяч?
Hey, pal, you want to have a catch?
Думал, мы побросаем мяч.
I thought we could have a catch.
Я собираюсь побросать мяч с Чейзом Атли.
I'm gonna have a catch with Chase Utley.
А после этого, что вы скажете, если мы побросаем мяч?
And after it's over, what do you say you and I head out back and have a game of catch?
Показать ещё примеры для «have a catch»...
advertisement
побросать мяч — throw the ball around
Я думал, что Джек хочет побросать мяч вечером.
I thought Jack wanted to throw the ball around this afternoon.
Я хочу побросать мяч с Джеком.
I want to throw the ball around with Jack.
Я возьму его побросать мяч после тренировок.
I'll take him out and throw the ball around with him after practice.
Знаете, я не могу вспомнить, когда в последний раз мне доводилось побросать мяч со своим стариком.
You know, I can't remember the last time I got to throw the ball around with my old man.
Может, вы побросаете мяч на улице?
Maybe you two can throw that ball around outside.
Показать ещё примеры для «throw the ball around»...