побриться наголо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «побриться наголо»

побриться наголоshave my head

Да, если мне не придется побриться наголо.
Yes, as long as it does not involve me shaving my head.
Мне что, побриться наголо?
I've been thinking about shaving my head.
Парень, мне придётся побриться наголо! Всё из-за тебя.
Dude, if I have to shave my head, it's going on you.
Да, если мне не придется побриться наголо.
Yes, as long as I don't have to shave my head.
Тебе стоит побриться наголо и смириться с этим.
You should like shave your head and get all peaceful about it.
Показать ещё примеры для «shave my head»...