побочный эффект от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «побочный эффект от»

побочный эффект отside effect of

Думаю проблемы с памятью у тебя или из-за печёночной токсичности или это побочный эффект от препарата.
I think the memory problems are either liver toxicity or a side effect of medication.
Вы ведь знаете, что рискованное поведение может быть побочным эффектом от допамина, который вы принимаете против судорог, да?
You do know that risk-seeking behavior can be a side effect of the dopamine you take to control your tremors, right?
Сначала, я думал, что ее тяжелая мышечная атрофия и потеря костной массы были побочным эффектом от болезни.
At first I thought her severe muscle atrophy and bone loss was a side effect of the disease.
Ригидность мышц — распространенный побочный эффект от внезапного сердечного приступа.
Muscle rigidity is often the side effect of a sudden heart attack.
Теа рассказала мне, что это был побочный эффект от Ямы.
Look, Thea told me that this was a side effect of the pit.
Показать ещё примеры для «side effect of»...