поблагодарить вас за приглашение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поблагодарить вас за приглашение»
поблагодарить вас за приглашение — thank you for inviting us
Просто хотела поблагодарить вас за приглашение к Флоррикам.
Oh. Just wanted to thank you for inviting me to the Florricks'.
Теперь мы хотели бы поблагодарить вас за приглашение на свадьбу вашей дочери.
Now we thank you for inviting us on the day of your daughter's wedding.
advertisement
поблагодарить вас за приглашение — другие примеры
— Мистер Лайон, я просто хотел поблагодарить вас за приглашение.
Mr. Lyon, I just wanted to say thank you for inviting me. I didn't invite you.
Сэр, я хочу просто поблагодарить вас за приглашение на обед.
Sir, I just wanna say thank you so much — for taking us to lunch today. — Ah.
Но хотел бы поблагодарить вас за приглашение.
But I'd like to thank you for your invitation.
Могу я вмешаться? Во-первых, я хотел поблагодарить вас за приглашение, и во-вторых, я хотел бы внести ясность.
First, I want to thank you so much for having me, and second, I just want to set the record straight.