побиваемый — перевод на английский
Варианты перевода слова «побиваемый»
побиваемый — beat
Нам нужно то, что должно быть у каждого, чтобы побивать их всякий раз.
We need to have what all men should have, to beat them every time.
Я все еще слышу, как мой старик повторяет эти слова, побивая меня, потому что нашел копию «Фиесты» у меня под кроватью.
I can still hear my dear old dad repeating those words as he beat me up because he'd found a copy of Fiesta under my mattress.
Мы его только побиваем, когда он плохо себя ведет
We only beat him up when he misbehaves.
Я побивала и не такие ставки.
I've beaten longer odds.
Твоя дерзость побивает всё.
Your audacity beats everything.