побежал обратно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «побежал обратно»

побежал обратноran back

Я побежал обратно к костру, пытаясь убежать от своего унижения, наверное.
I ran back to the bonfire, trying to outrun my humiliation, I think.
Я побежал обратно к машине.
I ran back to the car.
Я врезался в дерево, но вроде все было в порядке, и я побежал обратно, чтобы скатиться еще раз, но Лиза Ботки увидела меня и ее вырвало.
I crashed into a tree, but I felt fine, so I ran back up the hill, ready to go again, and Lisa botkee took one look at me, and threw up.
Они побежали обратно к машине.
They ran back to the car.
Но затем он побежал обратно к другим мальчишкам... и я услышала, как он сказал: "На спор я поцелую кого угодно...
But then he ran back to the other boys... and I heard him say, "I'll kiss anything on a dare...
Показать ещё примеры для «ran back»...