побежал домой — перевод на английский

побежал домой — ran home

— Я побежал домой и стал звонить 911.
And I ran home and called 911.
Я побежала домой и сказала маме, что мы должны ему помочь.
I ran home and told Ma we had to help him.
Я побежала домой и начала плакать.
So I ran home and started crying.
Ни слова. Я испугалась, закрыла его и побежала домой!
I was scared so I locked the door and ran home!
Она прервала меня и побежал домой.
She cut me off and ran home.
Показать ещё примеры для «ran home»...
advertisement

побежал домой — go home

И я побегу домой к моей милой.
Then I can go home to my sweetheart.
Так почему бы тебе не побежать домой к мамочке?
So why don't you go home to your mummy.
Я бы поскорее побежал домой и попытался бы защитить мою семью.
— I would go home as fast as I could and try to protect my family. — You'd leave me?
— Побегу домой и сразу же посмотрю.
— Can't wait to go home and see it.
И побежали домой... принимать душ.
And we both went home... to have a shower.
Показать ещё примеры для «go home»...