победные труселя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «победные труселя»
победные труселя — jockstrap of joy
— Победные труселя станут моими.
— The jockstrap of joy will be mines.
Властью, которой меня наделил Иисус... присуждаю эти Победные труселя рядовому Кевину МакДауэллу.
Right. By the power vested in me by Jesus, I hereby award the jockstrap of joy to Private Kevin McDowell.
Засим вручаю Победные труселя Ракете.
I hereby award the jockstrap of joy... to Rocket.
... призываю падре перевручить Победные труселя.
I call upon the Padre to re-award the jockstrap of joy.
победные труселя — другие примеры
Я верну Победные труселя Песчанику 42.
I will regain the jockstrap for Bluestone 42.