побег из шоушенка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побег из шоушенка»
побег из шоушенка — shawshank
Побег из Шоушенка?
Shawshank?
Как черный Побег из Шоушенка, только о настоящем.
Like a black Shawshank. — But real.
Вы смотрели «Побег из Шоушенка»?
You know «Shawshank»?
Это плохо. Когда вышел Побег из Шоушенка, зэки завалили меня письмами.
Not good, man, listen, after Shawshank came out, I got all these letters from convicts, most very complimentary, but there was this one guy, sent me like 50 letters saying that when he got out
— И мы устроим «Побег из Шоушенка»?
And we'll put on «shawshank»?
Показать ещё примеры для «shawshank»...