плёвый — перевод на английский

Варианты перевода слова «плёвый»

плёвыйeasy

Плевое дело.
An easy job.
Плёвое дельце... И тысяча наличными.
The easy kind... with a $1,000 payout.
Подозреваю, что с мистером Ван Гогом ничего плевого не выйдет.
— Well, no. I suspect nothing will be easy with Mr Van Gogh.
Конечно Карнаки согласился, потому, что это казалось плёвым делом.
Of course, and Karnacki agreed, because it was gonna be an easy case.
Да плевое дело.
Going up to 'Easy' company.
Показать ещё примеры для «easy»...
advertisement

плёвыйpiece of cake

Плёвое дело.
Piece of cake.
Плёвое дело.
It's a piece of cake.
Плёвое дело.
Piece of cake. [ Laughing ]
Плевое дело
Piece of cake.
Плевое дело.
It's piece of cake.
Показать ещё примеры для «piece of cake»...