плохо сделанная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохо сделанная работа»

плохо сделанная работа — другие примеры

Мэм, только хочу сказать, что сделаю всё возможное чтобы исправить плохо сделанную работу Эми по полному раскрытию и промах Майка с охранником.
Ma'am, I just want to say I promise to do everything I can to fix Amy's botched full disclosure policy and Mike's security blunder.
Либо это очень плохо сделанная работа, либо мы имеем дело с новым почерком.
Well, either this is a really bad frame job or we're looking at a new M.O.