плохо начали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохо начали»

плохо началиbad start

Ну, вы действительно плохо начали.
Well, you did get off to a bad start.
Это плохое начало.
This is a bad start.
— Нет, но это плохое начало...
— A bad start...
Плохое начало повлияло на меня.
That bad start made me what I am.
Мне кажется, что мы плохо начали.
Hey, I feel like we got off to a bad start.
Показать ещё примеры для «bad start»...
advertisement

плохо началиthis is not a good start

Плохое начало, Дэниэль.
Not a good start, Daniel.
Плохое начало.
No, not a good start.
Плохое начало для нас.
This is not a good start for us.
Плохое начало.
Okay. Oh, this is not a good start.
Это всегда плохое начало разговора.
Ooh, never a good start to a conversation.
Показать ещё примеры для «this is not a good start»...