плохо искали — перевод на английский

плохо искали — not looking hard enough

Вы просто плохо ищете.

No, you're just not looking hard enough.

Ты просто плохо искал.

You're just not looking hard enough.

Может, мы просто плохо ищем.

Maybe we're just not looking hard enough.

Значит мы плохо ищем.

Then we're not looking hard enough.

Значит, вы плохо искали.

Well, you didn't look hard enough.

Значит плохо искал.

Then you just didn't look hard enough.

— Значит, плохо искала.

— You went the wrong way.

Ты плохо ищешь.

You haven't looked properly.

Плохо ищете.

You think we've searched thoroughly, eh?

Значит вы плохо искали...

You didn't look well enough...

плохо искала.

You didn't even search for him that hard.

Показать ещё примеры...