плохой ученик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохой ученик»

плохой ученикbad student

Не бывает плохих учеников.
No such thing bad student.
Наверно тяжело иметь такого плохого ученика.
It must be tough having such a bad student.
Мы с Шэнь Цзяи всегда учились в одном классе, но дистанция между хорошей ученицей и плохим учеником никогда не сокращялась.
Even though Shen Chia-Yi and I have been in the same class ever since junior high the distance between an honor student and a bad student always stayed the same.
Так мы наказываем плохих учеников.
We punish bad students this way.
Плохих учеников не бывает, есть плохие учителя
No such thing as bad students, only bad teacher.