плохие известия — перевод на английский

плохие известия — bad news

В чём? В сообщении плохих известий...
In giving bad news.
Там только счета и плохие известия.
Nothing but bills and bad news.
У меня плохие известия, Лардье — тебя заберут за убийство.
I have bad news, Lardier. you will be arrested for murder?
Вы так это сказали, будто принесли плохие известия?
Are you doing that thing where you pretend to have bad news?
— Плохое известие у меня, Валерий Иванович.
Valery Ivanovich, I've bad news.
Показать ещё примеры для «bad news»...