плохая услуга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохая услуга»

плохая услугаdisservice

Тогда она оказала нам обоим плохую услугу.
Then she has done us both a disservice.
И еще, вы оказали себе плохую услугу на моем процессе.
And you have done yourself a real disservice in my courtroom.
Ваш наставник оказал вам плохую услугу, мистер Кинастон.
Your old tutor did you a great disservice, Mr Kynaston.
А потому её предпочтения не обязательно сходны с моими, ...а вы оказываете мне плохую услугу, предполагая обратное.
Thus her affinities are not necessarily my own and you do me a disservice to assume they are.
Вы оказываете ей плохую услугу, миледи.
You do her a disservice, my lady.
Показать ещё примеры для «disservice»...