плотоядный — перевод на английский

«Плотоядный» на английский язык переводится как «carnivorous».

плотоядный — carnivorous

Я записал, что в один из тех дней профессор Бульвер демонстрировал своим ученикам страшный вид плотоядных растений.
I should note that in those days Professor Bulwer was teaching his students about the dreadful methods of carnivorous plants.
Салфетка — это единственное, что отличает человека от плотоядного животного.
The napkin is the only thing that separates man from the carnivorous animal.
Ты ходишь как плотоядный растипод.
You walk like a carnivorous rastipod.
Плотоядные.
Carnivorous.
А я думаю, мы должны использовать силу трёх и изгнать невесту и её плотоядных подружек.
I still say we rely on our power-of-three thing and ix-nay the monster bride and her carnivorous bridesmaids.
Показать ещё примеры для «carnivorous»...
advertisement

плотоядный — flesh-eating

Если я должен умереть, то уж не попав на завтрак плотоядному щупальцу!
If I have to die, I want it to be for a better reason than providing nourishment for a flesh-eating tentacle!
Тело означало бы плотоядного демона.
Um, body would mean flesh-eating demon.
Плотоядная болезнь?
Flesh-eating disease?
Скажи, что эта сыпь плотоядная, и следующее блюдо в меню — его стручок и бобы.
Tell him the rash is flesh-eating, and the next course on the menu is his frank and beans.
— Плотоядная бактерия?
— The flesh-eating bacteria?
Показать ещё примеры для «flesh-eating»...
advertisement

плотоядный — carnivores

Триффиды также были плотоядными.
Triffids were also carnivores.
Вижу плотоядных!
I see carnivores.
В этом озере не водятся плотоядные существа.
There are no indigenous carnivores in that lake.
По сравнению с плотоядными животным, наши клыки недостаточно острые и крепкие, чтобы рвать даже готовое мясо, не говоря уж о сыром.
Compared to carnivores animals, our canine teeth are not sharp enough or strong enough to tear cooked, let alone raw flesh.
Свидетельства схваток между представителями плотоядного вида весьма впечатляющи.
The evidence of in-fighting between carnivores of the same species is dramatic.
Показать ещё примеры для «carnivores»...