плотный ужин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плотный ужин»

плотный ужин — другие примеры

'Прошлой ночью, после плотного ужина, он... "
«The other night, after having a heavy dinner, he...»
И я подумал, что это от плотного ужина, но увы мне позвонил директор музея, месье Грамон, от него я и узнал.
I thought it was something I'd eaten. But Mr. Grammont, the director of the museum he called and I believe he's on his way here.
А если мы предположим, что это был не плотный ужин, Гастингс, а лёгкий ланч?
But suppose that meal was not dinner, but lunch. But the old boy was seen at the restaurant at 7:30.
Плотный ужин вчера мог замедлить действие яда, хоть и не до такой степени.
A heavy, ingested meal at the same time as the poison, it might delay his effects, but never for so many time!
Плотный ужин с чаем вместе с мистером Ньюманом.
High tea with a Mr. Newman.
Показать ещё примеры...