плечико — перевод на английский

Варианты перевода слова «плечико»

плечикоshoulders

Вот и плечики!
Thas the shoulders!
Я вижу плечики!
I see the shoulders!
Вытаскиваем плечики.
Freeing the shoulders.
Это поможет вытолкнуть плечики.
That will help ease the shoulders out.
Эти плечики вот так покачивались весь путь от Майорки до Ибицы.
These shoulders have shimmied like this all the way from Majorca to Ibiza.
Показать ещё примеры для «shoulders»...
advertisement

плечикоshoulder pads

Ходить в костюме, сшитом по мужскому покрою, с накладными «плечиками» и имитировать худшие мужские привычки?
Putting on a man tailored suit with shoulder pads and imitating all the worst behavior of men?
А какие плечики!
Look at those shoulder pads!
Я ужасно выгляжу в одежде с плечиками и с химической завивкой.
I look horrible in shoulder pads and a perm.
Но существуют очаги напряжённости и это один из них: волосы, плечики, ядерное оружие.
Sort of. But there are flash points and this is one — hair, shoulder pads, nukes.
Неоновый кожаный пиджак с огромными плечиками!
Like, a neon leather jacket with huge shoulder pads!
Показать ещё примеры для «shoulder pads»...