пленение — перевод на английский

Быстрый перевод слова «пленение»

«Пленение» на английский язык переводится как «captivity» или «imprisonment».

Варианты перевода слова «пленение»

пленениеcapture

Сообщите, что мы рады и довольны его великой победе при Павии и пленению французского короля.
Tell him of our joy and contentment at his great victory at pavia, and his capture of the french king.
Поздравляем вас с пленением графа Дуку.
Congratulations on your capture of Count Dooku.
После вашего пленения, мне будет завидовать весь сепаратистский флот.
And your capture would make me the envy of the Separatist fleet.
Извини, можем мы всё это пропустить и перейти сразу к пленению и жестоким пыткам?
Sorry can we just skip to the capture and brutal torture?
Ты знаешь, в Моссаде, когда ты возвращаешься домой после пленения, тебе устраивают праздник в пустыне.
You know, at Mossad, when you return home after surviving capture, they throw you a feast in the desert.
Показать ещё примеры для «capture»...