плащаница — перевод на английский

Варианты перевода слова «плащаница»

плащаницаshroud

Вор стащил мою плащаницу из туринских пляжных полотенец.
The burglar took my Shroud ofTurin beach towels.
Что-то наподобие Туринской Плащаницы.
Something like the Holy Shroud.
Это может стать для нас своего рода копиркой, типа Туринской Плащаницы, только рельефной.
It might give us a kind of transfer like the Shroud of Turin, but in relief form.
Я думаю, что это уже было определено, плащаница или как там ее, обсуждалась давненько уже...
I think it was determined the shroud or whatever that was went around a while back...
Подтвердили вас , что вы видели нашу Королева расстегивая работы на Плащанице?
Do you confirm that you saw our queen undoing the work she did during the day on the shroud?
Показать ещё примеры для «shroud»...