платить выкуп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «платить выкуп»

платить выкупpay the ransom

Ну смотри: ты платишь выкуп, сколько там, 80 тонн?
My point is, you pay the ransom, what, 80,000 bucks?
Я задаюсь вопросом, почему Утер не платит выкуп?
I keep asking myself, why does Uther not pay the ransom?
Он, должно быть, пошёл платить выкуп.
He must have gone to pay the ransom.
Пусть платят выкуп.
To pay the ransom.
Они похищают вашу невестку, ваша семья платит выкуп, к вам никаких вопросов.
They kidnap your sister-in-law, your family will pay the ransom, no questions asked.
Показать ещё примеры для «pay the ransom»...