платежеспособный — перевод на английский

«Платежеспособный» на английский язык переводится как «solvent» или «creditworthy».

платежеспособный — solvent

Твои заработки будут к твоим услугам, пока ты остаешься платежеспособным.
Your earnings will be yours to do with as you will as long as you remain solvent.
Мы любим когда клиенты платежеспособны.
We like our customers solvent.
Теперь наша фирма платёжеспособна.
The firm is solvent.
— Его кредитная история чиста и его бизнес платежеспособен.
— His credit report is clean, — and his business is solvent.
Лишь бы мы были платежеспособными вурдалаками.
As long as we're solvent ghouls.
Показать ещё примеры для «solvent»...
advertisement

платежеспособный — paying

— Что это было? У нас был платежеспособный клиент!
— We had a paying client!
— Сьюзан, сначала идут платежеспособные клиенты.
— Paying patients come first.
Пытались найти платежеспособных клиентов.
Trying to find paying customers.
С другой стороны, если их платежеспособный клиент получает 3 месяца, ваша дочь получает 25 лет.
On the other hand, if their paying client takes the three months, your daughter gets 25 years.
Нам нужны платежеспособные клиенты.
We need paying clients.
Показать ещё примеры для «paying»...