планировка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «планировка»
«Планировка» на английский язык переводится как «layout».
Варианты перевода слова «планировка»
планировка — layout
Харрис, принеси планировку.
Harris, bring in that layout.
Это планировка здания, где она живет.
This is a layout of the building the girl lives in.
Давайте, профессор, идемте сюда и расскажите мне, что вы знаете о здешней планировке.
Come on, Professor, come and tell me all you know about the layout here.
— Скажите мне, вы знаете планировку?
— Tell me, do you know the layout?
Планировка этого места почти идентична.
The layout of this place is almost identical.
Показать ещё примеры для «layout»...
advertisement
планировка — planning
До самого 1948 года олимпийским состязанием была планировка города.
All the way up to 1948 there was town planning in the Olympics.
Множество недель на планировку.
Many, many weeks of planning, at least.
Мы знаем, что вам требовалась подпись пункта на вашей планировке, потому нужно было, чтобы запретную зону переместили, и вы могли построить отель.
We know that you needed the observatory to officially sign off on your planning proposal because you needed them to move the volcano exclusion zone so you could build your hotel.
Я был на работе. Я занят в городской планировке.
Oh, I was at work, I'm in town planning.
Ах, Гевин, я работаю на планировкой города
Uh, Gavin, I work for city planning.
Показать ещё примеры для «planning»...
advertisement
планировка — floor plan
Мне кажется или в комнате пыток планировка как у нас на кухне?
Hey, Linds, is it my imagination... or does this rape room have the same floor plan as our kitchen?
У нас три квартиры с точно такой же планировкой.
Three units available, exact same floor plan.
У Франко дом с открытой планировкой.
Franco has this crazy open floor plan.
Я думала, у нас дома с одинаковой планировкой.
I thought we had the same floor plan.
С открытой планировкой.
With open floor plan.
Показать ещё примеры для «floor plan»...