планетарная защита — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «планетарная защита»

планетарная защитаplanetary defence

Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты.
Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system.
Латонцы обладают устройством планетарной защиты, называемым ими «Стражем» которое защищает их от нападений Гоаулдов многие поколения.
The Latonans possess a planetary defence they call the Sentinel, which has kept them safe from the Goa'uld for generations.
— Это будет наша первая линия планетарной защиты.
— It'll be our first line of planetary defence.
advertisement

планетарная защитаplanetary defenses

Мы должны опередить их и скоординировать свои действия с планетарной защитой.
We need to get ahead of them and coordinate with their planetary defenses.
Система планетарной защиты.
Our planetary defenses.
Внимание, команда планетарной защиты.
Listen well, planetary Defense team, step 1: