пламя страсти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пламя страсти»

пламя страсти — другие примеры

И пламя страсти зажглось в нём с такой силой, что погасить его можно было только полностью отдавшись порочной игре сладострастной чертовки.
Flames of passion ignited inside him, burning so fiercely that they could only be extinguished by complete surrender to the wicked game of the sensual she-devil.
— Надеюсь, твое новое пламя страсти сгорит с тобой в аду.
— I trust you and your new flame will burn in hell.
Я могу вам помочь утолить пламя страсти.
Your boy can help put that fire out!
Наше соперничество — это топливо для пламени страсти... — Соперничество.
Our rivalry is what fuels the passionate fire... — Rivalry. — What?