пламя войны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пламя войны»
пламя войны — другие примеры
В конечном итоге пламя войны снедало оба из миров.
Ultimately the flames of war consumed both worlds.
Мой дядя обвиняет моего отца в том, что он разжёг в нём пламя войны.
Because my uncle blames my father for the fire that burns inside him.
Астеры страдают от жажды, АВП разжигают пламя войны, Марс ищет предлог, чтобы завладеть станцией под видом освободителей.
Belters get thirsty, OPA fans the flames, and Mars gets the excuse they've always wanted to sweep in and «pacify» the station.
Вы потУшите разгорающее пламя войны, рассказав всем, что Марс не виновен
You will put out the fire you started by telling everyone, everywhere, that Mars is innocent.
А если нет, разразиться шторм и все это поглотит пламя войны.
And if not, a storm will break and all this will be lost in the flood of war.