плавучие льды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плавучие льды»
плавучие льды — floating ice
Они хотят, чтобы ты сказал, что девятой планеты нет, потому что Плутон большой кусок плавучего льда.
What they want you to say is that there is no ninth planet because Pluto is just a big chunk of floating ice.
Это плавучие льды, а там наземный лед, у подножья вон тех гор.
This is floating ice, and there's land-based ice on the down slope of those mountains.
advertisement
плавучие льды — другие примеры
Когда плавучие льды треснули, они перестали сдерживать наземный лед, и тогда ледники начали сползать с суши в океан.
When the floating sea-based ice cracked up, it no longer held back the ice on the land, and the land-based ice then started falling into the ocean.
Но я бы хотел остановиться на западной антарктике, она показательна с точки зрения сочетания наземного и плавучего льда.
But I want to focus on West Antarctica because it illustrates two factors about land-based ice and sea-based ice.